IM15/S Multi-Function Cooktop
“
Zvinodiwa neChigadzirwa:
- Muenzaniso: IM15/S
- Brand: Wolf
- Rudzi: Multi-Function Cooktop
Mirayiridzo Yekushandisa Chigadzirwa:
Zvinodiwa pakuiswa:
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Kuiswa uku kunofanira kuva
inopedzwa nemunhu ane hunyanzvi anoisa, sevhisi agency, kana gasi
mutengesi.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Sevha idzi Installation
Mirayiridzo yekushandiswa kwemuongorori wenzvimbo.
Ndokumbira uverenge yese yekuisa Mirayiridzo isati yasvika
kuiswa.
Rekodha modhi uye serial nhamba usati waisa iyo
cooktop. Nhamba dzese dziri mbiri dzakanyorwa pandiro yekuyeresa, iri pa
nechepasi pebikira.
Contact Information:
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Installation uye sevhisi zvinofanira
kuitwa nemunhu ane hunyanzvi anoisa, sevhisi agency, kana gasi
mutengesi.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Warranty service inofanira kuva
yakaitwa neWolf yakatenderwa service centre.
Wolf Customer Service: 800-332-9513
Websaiti: wolfappliance.com
Zvaunofanira Kuita Kana Uchinhuwa Gasi:
Kana iwe uchinzwa kunhuwa gasi:
- Usaedza kubatidza chero mudziyo.
- Usabata chero magetsi emagetsi.
- Usashandise chero foni muchivakwa chako.
- Kurumidza fonera mutengesi wako wegesi kubva parunhare rwemuvakidzani.
Tevera mirairo yemutengesi wegesi. - Kana usingakwanise kusvika kune wako wekutengesa gasi, fonera moto
department.
Usati Watanga:
Kuiswa kwakakodzera ibasa rako.
Iva nenyanzvi anokwanisa kuisa iyi yekubikira. Unofanirawo
chengetedza kuti kuiswa kwemagetsi kwakaringana uye mukutevedzera
nemakodhi ese emunharaunda nezvisungo.
Mibvunzo Inowanzo bvunzwa (FAQ):
Mubvunzo: Ndinogona here kuisa iyo yekubikira ini?
A: Kwete, kuiswa kunofanirwa kupedzwa nemunhu anokwanisa
installer, service agency, kana gas supplier.
Mubvunzo: Chii chandinofanira kuita kana ndikaona kunhuwa kwegesi?
A: Kana iwe uchinzwa kunhuwa gasi, usaedza kubatidza chero mudziyo, bata
chero shanduko yemagetsi, kana kushandisa chero foni muchivakwa chako.
Kurumidza fonera mutengesi wako wegesi kubva parunhare rwemuvakidzani. Kana iwe
haikwanise kusvika kune mutengesi wako wegasi, fonera vedhipatimendi remoto.
"`
Ichi Chinyorwa cheMuridzi chinopihwa uye chinotungamirwa neAppliance Factory Zvikamu.
Wolf IM15/S Chinyorwa cheMuridzi
Tenga chaiwo ekutsiva zvikamu zveWolf IM15/S
Tsvaga Zvikamu Zvako zveWolf HVAC - Sarudza Kubva ku108 Models ——– Chinyorwa chinoenderera pazasi ——–
M ULTI-F UNCTION C OOKTOP
I INSTALLATION I ZVINOITA
WOLF® chiratidzo chakanyoreswa cheWolf Appliance Company, LLC
Paunenge uchitevera mirairo iyi, iwe uchaona YENYENZO uye YECHENZERO zviratidzo. Ruzivo rwakavharika urwu rwakakosha kune yakachengeteka uye inoshanda kuisirwa kweWolf zvishandiso. Kune marudzi maviri enjodzi dzinogona kuitika dzinogona kuitika panguva yekuiswa.
inoratidza mamiriro ezvinhu apo kukuvara kudiki kana kukuvara kwechigadzirwa kunogona kuitika kana ukasateedzera rairo.
inotaura njodzi inogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kana kufa kana matanho akasateedzerwa.
Chimwe chinyorwa chemuzasi chatinoda kuziva ndechekuti ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Izvi zvinoratidzira ruzivo runonyanya kukosha pakuiswa kusina dambudziko.
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
INS TA LL PANE ZVINODIWA
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Uku kuisirwa kunofanirwa kupedzwa nemunhu ane hunyanzvi anoisa, sevhisi agency kana gasi mutengesi.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Chengetedza iyi Mirairo yekuisa yekushandiswa kwemuongorori wenzvimbo.
Ndokumbira uverenge yese yekuisa Instructions usati waiswa.
Installer: ndokumbira uchengete mirairo iyi yereferensi yemuno inspector, wozoisiya nemuridzi wemba.
Muridzi Wepamba: ndapota verenga uye chengeta mirairo iyi kuitira ramangwana uye iva nechokwadi chekuverenga Ruzivo rwese Kushandisa & Kuchengeta usati washandisa.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Ichi chishandiso chinofanira kuisirwa zvinoenderana neNational Electrical Codes, pamwe nematunhu ese, makanzuru uye emuno makodhi. voltage, frequency uye amphasha dzinofanirwa kupihwa kune mudziyo kubva kune yakatsaurirwa, yakadzikwa dunhu iro rinodzivirirwa neakaenzana saizi yedunhu rinotyora kana nguva yekunonoka fuse. voltage, frequency, uye amperage ratings yakanyorwa pane chigadzirwa rating plate.
Rekodha modhi uye nhamba dzesiriri usati waisa yekubikira. Nhamba dzose dziri mbiri dzakanyorwa pandiro yekuyeresa, iri pazasi pemba yekubikira.
Muenzaniso Nhamba IM15/S
Siriyero nhamba
Kana ruzivo rwuri mubhuku rino rukasatevedzerwa chaizvo, moto kana kuputika kunogona kukonzera kukanganisa kwemidziyo, kukuvara kana kufa.
CON TA CTIN FORMATION
CHINOKOSHA CHINOKOSHA:
Kuiswa uye sevhisi inofanirwa kuitwa nemunhu ane hunyanzvi anoisa, sevhisi agency kana mupi wegesi.
Warranty sevhisi inofanirwa kuitwa neWolf yakatenderwa sevhisi nzvimbo.
Usachengete kana kushandisa peturu kana imwe mhute uye zvinwiwa zvinobvira padyo neizvi kana chero chimwe chishandiso.
A ventilation hood kana downdraft system inokurudzirwa kuti ishandiswe neWolf gas multi-function cooktop.
Wolf Customer Service: 800-332-9513
Webnzvimbo: wolfappliance.com
ZVOKUITA KANA UCHINHUWA GESI:
Usaedza kubatidza chero mudziyo.
Usabata chero magetsi emagetsi.
Usashandise chero foni muchivakwa chako.
Kurumidza fonera mutengesi wako wegesi kubva parunhare rwemuvakidzani. Tevera mirairo yemutengesi wegesi.
Kana iwe usingakwanise kusvika kune wako wekutengesa gasi, fonera vedhipatimendi remoto.
3
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
USATI WATANGA
Kuiswa kwakakodzera ibasa rako. Iva nenyanzvi anokwanisa kuisa iyi yekubikira. Iwe unofanirwawo kuona kuti kuiswa kwemagetsi kwakaringana uye kutevedzera makodhi ese emuno nezvisungo.
Iyo Wolf multi-function cooktop inogadzirwa kuti ishandiswe negasi rechisikigo kana LP gasi. Ndokumbira utarise ndiro yekuyeresa chigadzirwa kune rudzi rwegasi rinodiwa.
Yakakodzera gasi rekupa kubatana kunofanirwa kuwanikwa; tarisa kune Zvinodiwa Zvekupa Gasi papeji 8. Ivhu remagetsi rinodiwa; ona Zvinodiwa Zvemagetsi papeji 10.
Tarisa nzvimbo ichagadzikwa imba yekubikira. Nzvimbo yacho inofanirwa kunge iri kure nenzvimbo dzakasimba dzekudhirowa, senge mahwindo, magonhi nemapombi akasimba ekudziya kana mafeni. Usadzivise kuyerera kwekupisa uye kufefetera mweya.
Ita shuwa kuti une zvese zvinodiwa pakuiswa kwakaringana. Iro ibasa remugadziri kutevedzera kuisirwa zvibvumirano zvakatsanangurwa pane chigadzirwa rating plate. Chiyero chendiro chinogona kuwanikwa pazasi pebikira.
ZVAKAITIKA MASSACHUSETTS
Kuisa uye kugadzirisa kunofanirwa kuitwa nemunhu ane hunyanzvi kana ane rezinesi kondirakiti, plumber kana gasi fitter inokwanisa kana kupihwa rezinesi nenyika, purovhinzi, kana dunhu riri kuiswa mudziyo uyu.
Shandisa chete magasi ekuvhara magasi anotenderwa kuti ashandiswe mukati medunhu, dunhu, kana dunhu panogadzirwa mudziyo uyu.
Chinobatika gasi chinobatanidza, kana chashandiswa, hachifanirwe kupfuura 3 '(.9 m).
Iyi yekubikira yakagadzirirwa kushandiswa mukati.
4
INS TA LL AT IONINSTRUCTIONS
INS TA LL AT IONSPECIFIC AT IONS
Mifananidzo iri pazasi inopa hupamhi hwese, kuisirwa kuisirwa uye countertop yekucheka-kunze kweModel IM15/S.
Kana iyo yekubikira isina kuiswa pamusoro pehovhoni, sevhisi yegesi inogona kupihwa nepasi. Kana ovheni yaiswa pazasi petoptop yekubikira, kunze kwekunge uri kushandisa makabati akadzika kupfuura 24 ″ (610), zvinokurudzirwa kuti magetsi aiswe mubhesi kabhineti kurudyi rwevheni. Tarisa kuInstalation Specifications mufananidzo pazasi kuti uwane zvakanangana nekuiswa kwemagetsi uye gasi.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Kana mabikiro akawanda uye/kana mamodule akaiswa padivi nepadivi, tarisa kune countertop yakachekwa-chekwa zviyero papeji 7.
MIFANANIDZO IM15/S DIMENSIONS
Upamhi Hwose
15″ (381)
Hurefu Hwose Hwose Hudzamu Hudiki hweKabhineti Hudzamu Hudiki Hurefu Hwabviswa*
5″ (127) 21″ (533) 22 3/4″ (578)
5″ (127)
Cut-Out Width Cut-Out Depth
14 ″ (356) 191/4 ″ (489)
*Kuti uwane rumwe ruzivo nezvehurefu hudiki hwekubvumidzwa, ona Countertop Cut-Out Dimensions papeji 6.
Zviyero zvinogona kusiyana kusvika ± 1/8″ (3).
Model IM15/S Multi-Function Cooktop
21"
(533) ZVAKAWANDA
DEPTH
15″ (381)
UPANZI HWAMWARI
5″ (127)
Zvose Zviyero
21/2″** (64) 191/4″ (489)
COOKTOP CUT-OUT DEP
24″ KANA 30″*
(610 kana 762) KUTI COUNTERTOP
21/2 p
(64)
18"
(457)
7″**
(178)
33″ (838)
YAKAKURUDZWA KABHINETI UPANZI
14″ (356)
CHEMA-KUBUDZWA UPANZI
5″ (127)
18"
(457)
7″**
(178)
NZVIMBO YEKUPIWA NEGASI INOGONA KUWEDZERA 5″ PANE FLOOR KUBVA KUSVIRWA WALL.
5"
(127)
36″ (914)
STANDARD FLOOR TO COUNTERTOP
HEIGHT
E
G 15"
(381)
15"
(381)
NZVIMBO YEKUPIWA NEGASI INOGONA KUWEDZERA 5″ PANE FLOOR KUBVA KUSVIRWA WALL.
CHERECHEDZA: Chishandiso chinoratidzwa chinobvumira kuisirwa maviri 15 ″ (381) modules padivi-ne-parutivi. *Minimum 24 ″ (610) kubva kune yakachengetedzwa kabhineti kana 30 ″ (762) kubva pakabhati isina kudzivirirwa kusvika pakaunda. **Kubvumidzwa kudiki kubva padivi nekumashure kwemba yekubikira yakachekwa-kunze kune inogona kutsva inosvika 18 ″ (457) pamusoro pe countertop.
Kuiswa Kwakatsanangurwa uye Countertop Cheka-Kubuda Dimensions
14″ (356)
COOKTOP CUT-OUT
WIDTH
Zviyero zviri mumaparenthesi zviri mumamilimita kunze kwekunge zvatsanangurwa neimwe nzira.
21/2 p
(64)
191/4″ (489)
COOKTOP CUT-OUT DEP
MBERI PA COUNTERTOP
5
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
KUGADZIRIRA KWESITE
ZVINODIWA ZVINHU
Hunotevera hudiki huyero hunofanirwa kuchengetedzwa kana uchiisa iyo Wolf gasi multi-function cooktop, Tarisa kune Kuisa Madhizaini mufananidzo uri papeji 5.
Kucheneruka kwakachinjika kubva kumativi uye kumashure kwemba yekubikira yakachekwa-kunze kune yakatarisana yakatwasuka inobatika kuvaka, ichiwedzera hushoma hwe 18 ″ (457) pamusoro pe countertop, 7 ″ (178) kubva kumativi ekucheka-kunze uye 21/2 ″ (64) kubva kumucheto kumashure kwekucheka-kunze.
Minimum 24″ (610) clearance pakati pe countertop nepasi pehuni kana simbi kabhineti iyo inodzivirirwa neisingasviki 1/4″ (6) flame retardant millboard yakavharwa kwete pasi peNo. 28 MSG sheet simbi, .015 ″ (.4) Stainless simbi, kana .024″ (.6) aruminiyamu kana .02″ (.5) mhangura.
Minimum 30 ″ (762) clearance pakati pe countertop uye pasi pehuni isina kudzivirirwa kana simbi kabati.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Paunenge uchiisa hood yekufemesa, tarisa kune zvakanangana zvinodikanwa zvehood kune iyo diki dimension kune countertop.
COUNTE RT OPCU T- OUTDIMENSIONS
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Countertop kuvhura zviyero zvakaratidzwa muInstalation Specifications mufananidzo uri papeji 5 inofanira kushandiswa. Zviyero zvinoratidzwa zvinopa zvibvumirano zvinodiwa.
Iyo yakawanda-inoshanda yekubikira yakagadzirirwa kukwana yakajairwa 24 ″ (610) yakadzika base kabati ine 25 ″ (635) yakadzika countertop. Usati wacheka countertop, tarisa kuti imba yekubikira ichachenesa madziro epadivi ebhesi cabinet pazasi. Panofanira kunge paine inokwana 51/2 ″ (140) kubvumidzwa pakati pe countertop uye chero nzvimbo inobvira moto yakananga pazasi peyuniti.
Kana iyo cabinet ine dhirowa, 51/2 ″ (140) clearance kubva pacountertop kusvika kumusoro kwedhirowa (kana chimwe chipingamupinyi) mu base cabinet inodiwa. A 15 ″ (381) kana kushoma dhirowa kudzika kunogona kudikanwa kudzivirira kuvhiringa gasi rinomanikidza regulator.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Kana mabikiro akawanda uye/kana mamodule akaiswa padivi nepadivi, tarisa kune countertop yakachekwa-chekwa zviyero papeji 7.
Kutadza kuwana pekubikira pasina kucheneswa kwakakodzera kunoguma nenjodzi yemoto.
Dimensions mumaparenthesis ari mukati
6
mamirimita kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira.
INS TA LL AT IONINSTRUCTIONS
INS TA LL AT IONOPTIONS
MU LT IPLECOOK KUTI PINS TA LL AT ION
Kana iyo yakawanda-inoshanda yekubikira ichizoshandiswa pamwe nechero musanganiswa wemamwe mayuniti ekubikira kana mamodule ane tambo yekuzadza, iyo yekucheka-kunze kwehupamhi inoverengerwa nekuwedzera anoenderana mayuniti 'akachekwa-kubuda zviyero pamwe ne11/4 ″ (32) ye chimwe nechimwe chikamu chekuwedzera. Tarisa kumufananidzo uri pasi apa.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Kana akawanda ekubikira uye/kana mamodule akaiswa padivi nepadivi, imwe neimwe unit inofanira kunge iine yayo yakapatsanurwa yemagetsi dunhu. Kana akawanda gasi cooktops uye / kana mamodule akaiswa padivi peumwe, anogona kugamuchira yavo gasi rekupa kubva kune yakajairika mutsara. Nekudaro, imwe neimwe unit INOFANIRA kuve neyayo gasi pressure regulator yakaiswa pakati peiyo mainline uye yekubikira kana module.
Kana maviri kana anopfuura mamodule akaiswa pamwechete, yakasanganiswa module filler strip (IFILLER/S) inodiwa. Kana iyo downdraft ventilation system yakaiswawo, iyo yakabatanidzwa module yekutsigira downdraft ventilation (ISUPPORT) inodiwa zvakare. Bata Wolf wako mutengesi kuti uwane ruzivo pane izvi zvekuwedzera zvikamu.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Tarisa kune chaiyo yekuisa zvinodiwa uye zvisingakwanisi kune yega yega yakabatanidzwa module. Review yakananga yekuisa mirairo yechigadzirwa kune zvigadzirwa kugona. Rumwe ruzivo rwunopihwa pane yedu website, wolfappliance.com
OPTIONAL IN TALL AT IONS
Dimensions ichasiyana zvichienderana nekuiswa chaiko.
593/4″ (1518) MAMODUU ANA KUPAMBA KANA 591/2 ″ (1511) 30″ COOKTOP UYE MAMODULI MAVIRI KANA
501/4″ (1276) 36″ COOKTOP UYE IMWE MODULE 441/2″ (1130) MATATU MATATU KUPAMBA KANA 441/4″ (1124) 30″ COOKTOP UYE IMWE MODULE
291/4″ (743)
MAMODULI MBIRI UPANZI
21/2 ″ min
(64)
14"
(356) CHEMWA
WIDTH
191/4"
(489) CHEMWA
DEPTH
MBERI PA COUNTERTOP
Countertop yakachekwa-madimendi ekuisirwa akawanda ekubikira uye/kana modules
7
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
GASSUPP LY ZVINODIWA
Njodzi yekuputika -
Shandisa CSA itsva yakatenderwa gasi tambo uye isa gasi rekuvharira-vharuvhu.
Chengetedza simbisa zvese zvinongedzo zvegasi.
Kune gasi reLP, iva nenyanzvi iva nechokwadi chekuti gasi haripfuuri 14 ″ (34.9 mb) WC (mbiru yemvura).
Kutadza kuita izvi kunogona kukonzera kuputika, moto kana kufa.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Iyo gasi-yakawanda-inoshanda yekubikira inofanira kubatana kune yakagadziriswa gasi rekupa.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Uku kuisirwa kunofanirwa kuenderana nemakodhi emunharaunda uye zvisungo. Kana makodhi emunharaunda asipo, kuiswa kunofanirwa kuenderana neAmerican National Standard, National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 yazvino edition kana CANI B149.1 kana 2.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Iyo yakasikwa gasi multifunction cooktop (Modhi IM15/S) yakatemerwa kukwirisa kusvika pa8,000′ (2438 m) isina kugadziriswa. Isa kit yekumusoro-soro yekumusoro kubva pa8,000′ (2438 m) kusvika 10,000′ (3084 m). Iyo LP gasi yakawanda-inoshanda yekubikira (Modhi IM15/S-LP) yakayerwa kusvika 10,000′ (3084 m).
Iyo gasi yakawanda-inoshanda yekubikira yakashongedzerwa kuti ishandiswe neakasikwa kana LP gasi. Iyo dhizaini yakasimbiswa neCanadian Standards Association (CSA) yemagasi echisikigo kana eLP. Chigadzirwa chekuyera ndiro, chiri pasi pechibikidzo, chine ruzivo rwemhando yegesi inofanira kushandiswa. Kana ruzivo urwu rusingabvumirani nemhando yegesi iripo, taura nemutengesi wako weWolf. Kuti uwane ruzivo rwemutengesi wemunharaunda, shanyira iyo Locator chikamu chedu website, wolfappliance.com.
Iyo gasi yakawanda-inoshanda yekubikira inopihwa ine 1/2 ″ NPT yechirume gasi yekubatanidza pakona yekurudyi yekuseri kwebikira.
Ipa gasi rekupa mutsara we3/4 ″ pombi yakaoma kunzvimbo yekubikira. Pombi diki pakufamba kwenguva inogona kukonzera kusakwana kwegasi. Pipe joint compounds, yakakodzera kushandiswa neLP gasi inofanira kushandiswa. Kune LP gasi, pombi kana tubing size inogona kuita 1/2 ″ shoma.
Kana macode emuno achibvumidza, dhizaini nyowani yeCSA yakasimbiswa, 4′ (5 m) kureba, 1.2/1.5″ kana 1/2″ ID, chinobatika chesimbi chinochinjika chinokurudzirwa kubatanidza iyi yekubikira kune tambo yekugovera gasi. Usakanda kana kukuvadza chinongedzo chinochinjika paunenge uchifambisa cooktop. Iyo gasi pressure regulator ine 3/4 ″ tambo dzepombi dzechikadzi. Iwe unozofanirwa kuona mafittings anodiwa, zvichienderana nehukuru hwegasi rako rekupa mutsara, flexible metal connector uye shutoff valve.
Kana pombi yakaoma ikashandiswa semutsetse wekugovera gasi, musanganiswa wepombi fittings unofanirwa kushandiswa kuwana mutsara wekubatanidza kune yekubikira. Mamiriro ese anofanira kubviswa kubva pakugovera uye gasi mitsara kuitira kuti cooktop ive yakaenzana uye mumutsara.
8
8
INS TA LL AT IONINSTRUCTIONS
GASSUPP LY ZVINODIWA
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Mutsara wekugovera unofanirwa kunge uine vharuvhu yakatenderwa yekunze yegasi yekuvhara iri padyo nemba yekubikira munzvimbo inosvikika. Usavhare kupinda kune valve yekuvhara. Tarisa kumufananidzo uri pasi apa.
Iyo inlet pressure kune regulator inofanira kunge inotevera kushanda uye kutarisa regulator marongero:
Gasi Rakasikwa: Set pressure 5″ (12.5 mb) WC, kupa pressure 7″ (14 mb) max.
LP Gasi: Set kumanikidza 10 ″ (25 mb) WC, kupa kumanikidza 12 ″ (14 mb) WC.
LINE PRESSURE TESTING
Kuedza pamusoro .5 psi (3.5 kPa) 14 ″ (34.9 mb) WC (geji): Iyo yekubikira uye yega yega-vharuvhu yekuvhara inofanira kubviswa kubva kune gasi rekupa pombi yepiping system panguva ipi neipi yekuedzwa kwekumanikidza kweiyo system pakumanikidza kwekuyedza kwakakura kupfuura. .5 psi (3.5 kPa).
Kuedza pazasi .5 psi (3.5 kPa) 14 ″ (34.9 mb) WC (geji) kana pasi: Iyo yekubikira inofanira kuve yakaparadzaniswa kubva kune gasi rekupa pombi system nekuvhara iro rega rega rekuvhara vharafu panguva yekupikiswa kwekuyedzwa kwegasi. pombi hurongwa pakumanikidza bvunzo kuenzana kana kushoma pane .5 psi (3.5 kPa).
IMPO RTA NT NOTE
Kuiswa uku kunofanirwa kuenderana nemakodhi emunharaunda uye zvisungo. Mukushaikwa kwemakodhi emunharaunda, kuiswa kunofanirwa kuenderana neAmerican National Standard, National Fuel Gas Code uye National Electrical Code mirau.
Dimensions mumaparenthesis ari mukati
mamirimita kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira.
9
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
ZVINODIWA NEmagetsi
CON TA CTINFORM AT ION
Kopi yematanho akanyorwa anogona kuwanikwa kubva:
*National Fire Protection Association Batterymarch Park Quincy, Massachusetts 02269
**Canadian Standard Association 178 Rexdale Blvd. Etobicoke (Toronto), Ontario M9W 1R3
ELECTRICAL SHOCK HAZARD —
Batanidza mugetsi 3-prong yakadzika.
Usabvisa pasi prong.
Usashandise adapta.
Kutadza kutevedzera mirairo iyi kunogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi, moto kana kufa.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Kana macode achibvumira uye tambo yepasi yakaparadzana inoshandiswa, zvinokurudzirwa kuti nyanzvi yemagetsi inoona kuti nzira yepasi yakakwana.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Tarisa kune ane hunyanzvi hwemagetsi kana usina chokwadi chekuti imba yekubikira yakanyatsodzika.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Usagadzika kune pombi yegesi.
A 120 V AC, 60 Hz, 15-amp, magetsi akasanganiswa anodiwa. Fuse yekunonoka-nguva kana yedunhu breaker inokurudzirwa. Zvinokurudzirwa kuti dunhu rakasiyana rinoshanda chete mudziyo uyu upihwe.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: A ground fault circuit interrupter (GFCI) haina kukurudzirwa uye inogona kukonzera kukanganisa kushanda.
Electronic ignition systems inoshanda mukati mehupamhi voltage miganhu, asi ivhu rakakodzera uye polarity zvinodiwa. Pamusoro pekutarisa kuti chinobuda magetsi chinopa magetsi 120 V AC uye chakadzikwa nemazvo, chinobuda nacho chinofanirwa kutariswa nemunhu ane ruzivo rwemagetsi kuti chione kuti chine waya here.
Dhiagiramu yewaya inovhara dunhu rekutonga reWolf multi-function cooktop modhi inogona kuwanikwa papeji 15.
YAKAKURUDZWA GROUND NZIRA
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Nekuchengetedza kwako pachako, iyi yekubikira inofanira kudzikwa. Iyo ine 6′ (1.8 m) tambo yemagetsi ine 3-prong grounding plug. Kuti kuderedze njodzi inogona kuitika, tambo yemagetsi inofanirwa kubatirwa mumagetsi emhando 3-prong, yakavakirwa mukufambirana neNational Electrical Code, ANSI/NFPA 70 edition yazvino*, kana Canadian Electrical Code (CSA)** uye makodhi ese emunharaunda nezvisungo.
Kana chigadziro chemagetsi chisipo, ndicho chisungo chemutengi kuti ave nechepamusoro-soro, 3-prong magetsi akaiswa nemunhu ane ruzivo rwemagetsi.
Grounding Plug
Grounding-Type Magetsi Outlet
Ivhu remagetsi
10
INS TA LL AT IONINSTRUCTIONS
VENTIL AT IONOPTIONS
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Zvinokurudzirwa kuti ushandise iyo Wolf multi-function cooktop pamwe neWolf cooktop ventilation hood, downdraft system kana Pro ventilation hood. Bata Wolf wako mutengesi kuti uwane ruzivo.
Cooktop Wall Hood 30″ (762) kana 36″ (914) yakafara mumhando yesimbi isina tsvina.
Cooktop Island Hood 42 ″ (1067) yakafara mumhando yesimbi isina tsvina.
Downdraft Ventilation System 30 ″ (762) kana 36 ″ (914) yakafara, ine chivharo chepamusoro uye control panel mune zvekirasi, platinamu uye kabhoni Stainless simbi inopera (yakakwana countertop kudzika kunodiwa).
Pro Wall Hood 22″ (559), 24″ (610) kana 27″ (686) kudzika uye 30″ (762) kusvika 66″ (1676) hupamhi mumhando yesimbi isina tsvina.
Pro Island Hood 36 ″ (914) kusvika 66″ (1676) yakafara mumhando yesimbi isina tsvina.
Pro Hood Liner inowanikwa muhupamhi kuti igare 30 ″ (762) kusvika 60 ″ (1524) hood shells.
Ese mahood ane welded seams, yakavharwa halogen mwenje, uye inobviswa, dishwasher-akachengeteka mafirita.
Zvinodiwa zvekuvhuvhuta zvinogona kusiyana nekuda kwehurefu hwekudhonza uye huwandu hwemakona. Kurudziro yakakosha ndeye 100 CFM paskweya tsoka yenzvimbo yekubikira. Gara uchibvunza nyanzvi yako yeHVAC kuti uwane mamwe mapfupi anofuridza zvinodiwa.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Paunenge uchiisa hood yekufemesa, tarisa kune zvakanangana zvinodikanwa zvehood kune iyo diki dimension kune countertop.
VENTIL AT ION PRODUCTS
Wolf ventilation zvigadzirwa zvinowanikwa kuburikidza nemutengesi wako weWolf. Iwe unogona zvakare kushanyira iyo Locator chikamu chedu websaiti, wolfappliance.com, yemazita evatengesi vemunharaunda munharaunda yako kana kuenda kuChigadzirwa chikamu kuti uwane rumwe ruzivo rwechigadzirwa.
Dimensions mumaparenthesis ari mukati
mamirimita kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira.
11
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
COOKTOPINS TA LL AT ION
Isa imba yekubikira mukaunda yakachekwa-chekwa. Isa nzvimbo yekubikira pakavhurika uye ita shuwa kuti kumberi kwekubikira kwakafanana nechemberi kwekaunda. Tarisa uone kuti zvese zvinodiwa clearances zvakasangana. Shandisa penzura kuratidza kumucheto kumashure kwechibikira patafura. Bvisa chigadziko chekubikira kubva pakavhurwa pakaunda.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Paunenge uchiisa patsva chigadziko chekubikira pakaburiro kakachekwa, simudza imba yekubikira kubva pakavhurwa kuti usakwenya countertop.
Bvisa foam strip kubva kune hardware package. Isa foam strip yakatenderedza pasi pebhokisi rinopisa furatira nemupendero sezvakaratidzwa mumufananidzo uri pazasi.
Dzorera imba yekubikira muvhu rakavhurika. Tarisa kuti chigadziko chekubikira chakafanana nechemberi kwekaunda. Simudza imba yekubikira yese kuti ugadzirise uye uenzanise kumucheto kumashure nemutsara wepenzura.
Natanidza mabhuraketi kubhokisi rinopisa nekuisa zvimedu mumakona ane rectangular punchouts kuruboshwe nekurudyi kwebhokisi rinopisa. Isa iyo 31/2″ (89) clamping screws mumabhuraketi. Shandisa screwdriver kuti usimbise clamping screws pamusoro pepasi pe countertop. Tarisa kumufananidzo uri pasi apa. Usaomesa zvikukutu.
GASI KUFANANA KUNOGONA
Isa gasi rinomanikidza regulator nemuseve pane regulator inonongedza kumusoro kune iyo unit uye munzvimbo yaunokwanisa kusvika kune yekupinda cap. Tarisa kumufananidzo uri pasi apa. Gasi rechisikigo uye LP inoenderana pombi-yakabatana mukomboni inofanira kushandiswa kuve nechokwadi chegastight chisimbiso.
CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Zvese zvinongedzo zvinofanirwa kunge zvakatsikiswa. Usaite kubatanidza kune gasi pressure regulator yakanyanya kusimba; izvi zvinogona kupaza regulator uye kukonzera kubuda kwegasi. Usabvumira mutongi kuti avhure pombi paunenge uchisimbisa fittings.
GASSUPP LY LINECONNECTION
Unganidza iyo inochinjika simbi yekubatanidza kubva kune gasi rekupa pombi kuenda kune gasi pressure regulator. Iwe unozofanirwa kuona mafittings anodiwa, zvichienderana nehukuru hwegasi rako rekupa mutsara, flexible metal connector uye shutoff valve. Nongedzera kumufananidzo uri papeji 13.
Shandisa pombi-joint compound yakagadzirwa kushandiswa neakasikwa uye LP gasi. Kana flexible metal connector inoshandiswa, iva nechokwadi chokuti tubing haina kinked.
Vhura vharuvhu yekuvhara mumutsara wekupa gasi. Mirira maminetsi mashoma kuti gasi rifambe nemutsetse. Nongedzera kumufananidzo uri papeji 9.
Countertop
Cooktop Burner Bhokisi
Furo Strip
Foam strip application 12
Burner Bhokisi
Bracket Clip
31/2″ (89) Clamping
Chikururu
Kuisirwa bracket
Pressure Regulator
Access Cap
Kumashure kweCooktop
Gasi Inoyerera Museve
Points Up
Gas pressure regulator
INS TA LL AT IONINSTRUCTIONS
SURFACE BURNERS
GASI YABUDA KUEDZA KUEDZA
Shandisa bhurashi uye detergent yemvura kuti uedze zvese zvinongedzo zvegasi kuti zvibude. Mabhubhu akatenderedza zvinongedzo anozoratidza kuvuza. Kana pakadonha pakabuda, vhara mavharuvhu egasi uye gadzirisa zvinongedzo. Wobva watarisa zvakabatana zvakare. Chenesa yese detergent solution kubva pakubika.
Usamboedza kudonha kwegasi nemutambo kana mumwe murazvo.
KUPEDZISIRA ZVINHU ZVAKAWANDA AT ION
Kana mbaura yekubikira ichinge yatariswa kuti hapana gasi rinobvinza here, sunga tambo yemagetsi mupombi yemagetsi yakadzikwa. Isa musoro wekupisa pachigadziko chekupisa uye woisa gireti yekupisa pamusoro peungano yekupisa. CHINOKOSHA CHINOKOSHA: Usavhare chigadziko chekubikira kune countertop. Inofanira kubviswa kana sevhisi ichidikanwa.
KUPEDZA KWEKUTANGA
Chokupisa chemba yekubikira chinoshandisa chinobatidza chemagetsi pachinzvimbo chemutyairi akamira. Kana iyo cooktop control knob inosundirwa mukati uye yakatendeudzirwa kune HIGH chinzvimbo, sisitimu inogadzira spark yekuvhenekera kupisa. Kupenya uku kunoenderera kusvikira magetsi emagetsi anzwa moto.
Kuti utarise kushanda kweiyo yekubikira yekubikira, pinda mukati uye shandura iyo yekudzora knob kune HIGH chinzvimbo. Murazvo unofanira kuvheneka mukati memasekonzi mana.
Kana iyo burner isingavheneke nemazvo, shandura iyo knob yekudzora kune OFF chinzvimbo. Tarisa kuti musoro wekupisa uri panzvimbo yakakodzera. Tarisa kuti tambo yemagetsi yakavharirwa mukati uye kuti chinotyora chedunhu kana fuse yemba haina kuputika. Ita shuwa kuti vharafu yekuvhara iri pa ON chinzvimbo. Tarisa kushanda zvakare; kana burner ikasabatidza zvakanaka panguva ino, taura neWolf yakatenderwa sevhisi nzvimbo.
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Kuvheneka kwekutanga kwembavha yekubikira kunogona kutora nguva yakati rebei sezvo mweya uri muhurongwa uchifanira kucheneswa gasi risati rapinzwa kune rinopisa.
Shut-Off
Vavhavha 1/2 ″ Adapter
Pressure Regulator
1/2, Adapter
1/2 ″ Nipple
(shandisa pipe-joint compound pamagumo)
Flexible Metal Connector
1/2 ″ Nipple
(shandisa pipe-joint compound pamagumo)
Gas supply line connection
Dimensions mumaparenthesis ari mukati
mamirimita kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira.
13
WOLFMU LT I - FUNCTIONCOOK TO P
COOKTOP REM OVA L
KANA UCHISHAYA SERVICE
CON TA CT IN F OR M AT ION
Kana zvakakosha kubvisa multi-function cooktop yekuchenesa kana sevhisi, vhara gasi rekupa. Bvisa gasi nemagetsi. Bvisa mabhuraketi ekusungirira kurudyi nekuruboshwe kwebhokisi rinopisa uye bvisa poto yekubikira. Reinstall mune reverse odhi uye tarisa gasi rekubatanidza kune rinodonha.
Wolf Customer Service: 800-332-9513
Webnzvimbo: wolfappliance.com
MATAMBUDZIKO HO OT ING
ZVINOKOSHA ZVINOKOSHA: Kana imba yekubikira isingashande nemazvo, tevera matanho ekugadzirisa matambudziko aya:
Iva nechokwadi chekuti simba ririkupihwa pakubika.
Tarisa kuti mavharuvhu egasi akatendeudzirwa kunzvimbo yeON.
Tarisa gasi rekupa uye kubatanidza magetsi kuti uone kuti kuiswa kwapera nemazvo.
Tevedza maitiro ekugadzirisa matambudziko sekutsanangurwa kwazvinoitwa muWolf Multi-Function Cooktop Use & Care Information.
Kana iyo yekubikira ichiri kusashanda, bata nzvimbo ine mvumo yeWolf. Usaedze kugadzirisa imba yekubikira iwe pachako. Wolf haina mhosva yebasa rinodiwa kugadzirisa kuisirwa kwakashata.
Kana sevhisi ichidikanwa, chengetedza mhando yakavakirwa mukati mako-akawanda-inoshanda yekubikira nekufonera Wolf yakatenderwa sevhisi nzvimbo.
Kuti uwane zita uye nhamba yeWolf yakatenderwa sevhisi nzvimbo, tarisa iyo Locator chikamu chedu websaiti, wolfappliance.com kana kufonera Wolf Mutengi Service pa 800-332-9513.
Paunenge uchifonera sevhisi, iwe unozoda iyo yekubikira modhi uye nhamba dzinoverengeka. Nhamba dzose dziri mbiri dzakanyorwa pandiro yekuyeresa, iri pazasi pemba yekubikira.
Ruzivo nemifananidzo imidziyo yekodzero yeWolf Appliance Company, LLC, inodyidzana neSub-Zero Freezer Company, Inc. Bhuku iri kana ruzivo kana mifananidzo iri muno inogona kukopwa kana kushandiswa rose kana kuti chikamu pasina kunyorwa kwakanyorwa. mvumo yeWolf Appliance Company, LLC, inobatana neSub-Zero Freezer Company, Inc.
©Wolf Appliance Company, LLC kodzero dzese dzakachengetwa. 14
INS TA LL AT IONINSTRUCTIONS
WIRING DIAGRAM
SPARK MODULE
N
A RED
CHENA
RED RED
Muenzaniso IM15/S
11 2 2 BLK
WHITE GRN
3 CONDUCTOR SIMBA CORD
NHEMA
CHENA
MUCHENA UDEMA
15
WOLFAPPLIANCECOM PA NY, LLC PO B OX 4 4 8 4 8 MADISON , WI 5 3 7 4 4 8 0 0 – 3 3 2 – 9 5 1 3 WOL FA PPLIANCE . COM
807568
10/2005
Zvinyorwa / Zvishandiso
![]() |
WOLF IM15/S Multi-Function Cooktop [pdf] Installation Guide IM15-S, IM15 S Multi-Function Cooktop, Cooktop, IM15 S Cooktop, Multi-Function Cooktop |




